|
BOLLETTINO DEL MONDO KURDO
|
|
|
Grammatica Curda in Lingua Italiana
|
|
|  |
Turchia/ Erdogan: I ribelli curdi annegheranno nel loro sangue
-
Premier partecipa a
funerale soldati uccisi da separatisti. 20-06.2010
AP - Ankara - Il primo ministro turco, Recep Tayyip
Erdogan,
ha promesso che i separatisti curdi, responsabili della morte nel fine
settimana di 12 soldati turchi "annegheranno nel loro sangue". Il
premier si è recato a Van, località a sud est del
Paese, per
partecipare ai funerali dei militari uccisi ieri.
"Non vinceranno mai, non otterranno nulla. Annegheranno nel loro stesso
sangue", ha detto il capo del governo parlando dei separatisti curdi,
al termine della celebrazione funebre. "Le forze armate daranno la
risposta necessaria ai ribelli" che minacciano la stabilità
del Paese,
ha aggiunto Erdogan.
Secondo l'agenzia stampa turca Anatolia, nelle ultime ore, un militare
turco è stato ucciso e un altro è rimasto ferito
in un attacco contro
un avamposto dell'esercito nella zona est della Turchia, portando a 12
il numero dei soldati uccisi dai separatisti in due giorni.
L'operazione dell'esercito ieri ha provocato
la morte di un civile ed il ferimento di altri tre. 20-06.2010
ANF-Dopo l'attacco
effettuato ieri dai guerriglieri del
PKK su di una postazione militare a Semdinli, l'esercito turco ha
avviato un'operazione aerea sorvolando e bombardando attraverso il
confine in territorio iracheno.Secondo le informazioni ottenute da ANF
una donna e' morta in conseguenza dei bombardamenti.Il suo nome era
Ruşen Mihemed Heci Mecid.Altri tre civili sono stati feriti
nell'incursione aerea.L'attacco alla postazione militare di ieri ha
provocato la morte di 11 soldati e il ferimento di altri 16.Due
guerriglieri hanno perso la loro vita e i loro corpi sono stati portati
all'ospedale di Semdinli.
Il massacro dei
kurdi non e' sufficiente;anche le loro foreste devono essere distrutte.
19-06-2010
Secondo le
notizie di Newroz TV le foreste del Kurdistan di Kermanshah
stanno bruciando dagli ultimi quattro giorni e nessuno sforzo e' stato
fatto dalle autorita' iraniane per estinguere il fuoco.
Ferhad Tejri
deputato del parlamento islamico in Iran,ha dichiarato che
c'e' una forte probabilita' che attraverso questo fuoco brucino case
dei civili.Ha aggiunto che l'ambiente e' stato distrutto e se non ci
saranno tentativi di estinguere le fiamme,l'ambiente naturale di
Gilangerb verra' distrutto in una quantita' singificativa.
Tejri ha anche
criticato le autorita' per non aver fatto nessun
tentativo di spegnere le fiamme che stanno continuando da giorni.In
aggiunta al disastro,un po' di tempo fa, piu' di 20 ettari di aziende
agricole sono state bruciate dalle fiamme che non sono state
estinte.Allo stesso modo 70 ettari delle foreste di Sewlana a Mervan
sono state bruciate e il negligente regime iraniano non ha fatto niente.
Attacco ad
un'unita militare a Semdinli:otto soldati morti e 14
feriti 19.06.2010
HAKKARI (DIHA)
– Un'unita militare e' stata attaccata la mattina presto
a Semdinli nel distretto di Hakkari.Secondo le ultime informazioni
ottenute otto soldati sono stati uccisi e 14 feriti.E' stato
comunicato che
il numero dei soldati feriti puo' aumentare.Lo scontro
armato,che ha causato morti e feriti,si e' verificato dopo l'attacco
all'unita' militare di Gediktepe,situata nel mezzo dei
villaggi di
Tekeli, Gunyazi e Ortaklar a Semdinli.
Secondo il
rapporto iniziale,in seguito ai combattimenti ravvicinati di
larga scala,otto soldati sono morti e quattordici sono rimasti feriti.I
soldati feriti sono stati portati all'ospedale di Semdinli.
E' stato anche
riferito che il conflitto armato sta continuando nella
regione e rinforzi sono stati inviati nella zona del conflitto.
TKS sta
bombardando la linea di confine attorno alla Regione federativa
Kurda 19.06.2010
NEWSCENTRE
(DIHA)-L'esercito turco sta bombardando la linea di confine
attorno alla Regione federativa Kurda nel nord Iraq.Il bombardamento si
e' verificato immediatamente dopo l'attacco armato su un unita'
militare nell'area di Gediktepe,tra i villaggi di Tekeli,
Günyazı e
Otaklar ,sin dalle prime ore del mattino.
Ci sono fino
ad ora otto soldati uccisi e quattordici feriti secondo le
ultime informazioni confermate dall'esercito.L'intera regione e' sotto
il fuoco sin da quando gli scontri stanno continuando e gli
aerei militari
stanno bombardando la Regione Federativa Kurda nel nord Iraq.
11 anni di
prigione per una lira turca 19.06.2010
DIYARBAKIR
(DIHA)-L'adolescente di 16 anni E.M e' stato condannato a 11
anni e 10 giorni di prigione per un furto di una sola lira turca.La
punizione e' stata inflitta dalla Corte Giovanile di Diyarbakir.
Quattro ragazzini sono sotto processo sin dal 18 febbraio con l'accusa
di aver rubato una lira turca ad alcuni adolescenti della stessa eta' e
di averli anche picchiati,trattenuti e insultati.Il giudice ha definito
queste accuse sebbene non ci siano prove del saccheggio.L'avvocato
dell'adolescente ha trovato la punizione piu' pesante di quanto
meritasse.
Le morti sospette
dei soldati aumentano 19.06.2010
ISTANBUL
(DIHA)-Rimarcando il crescente numero di morti sospette di
soldati nell'esecito,obbiettori di coscienza e famiglie di soldati
morti in modo sospetto,stanno lavorando per trovare le ragioni delle
morti nell'esercito e portare la gente responsabile davanti alla Corte.
I membri della
Piattaforma della Pace degli Obiettori di Coscienza sono
stati ostacolati nello svolgere una conferenza stampa circa il numero
delle morti sospette nell'esercito.Durante la conferenza stampa sono
stati cantati slogan come: "Le operazioni militari non sono la
soluzione,non arruolatevi nell'esercito","Nessuna morte
nell'esercito","Cessate il fuoco bilaterale per la pace","non
arruolatevi non gettate il sangue di vostro fratello".
Ersin
Sedefoğlu, portavoce della piattaforma dichiara:"L'apertura non
si e' avverata,infatti lo stato ha fatto pratiche peggiori riguardo il
problema kurdo.Le morti sospette nell'esercito lasciano
dietro sangue
e lacrime.Tu hai bisogno di sentire la voce della pace
invece della guerra,se intendi realmente istituire la pace.E queste
operazioni devono terminare immediatamente".
Inoltre le
famiglie dei soldati morti in modo sospetto hanno fatto un
comunicato stampa presso la sede della sezione dell'Associazione dei
Diritti Umani di Istanbul e chiesto informazioni vere su
Serhat Yildiz
che e' morto nell'Unita militare di Gaziantep, e Murat
Polat che e' morto nella prigione del 6°Corpo dell esercito di
Adana.
Il numero
crescente delle morti sospette di soldati nell'esercito e'
stato sottolineato durante la conferenza stampa.E' stato dichiarato che
si sono 28 soldati morti in un anno e 4 morti si sono verificate lo
scorso mese.
Operazione
militare a Mardin
(DIHA)
– MARDIN-Un operazione militare e' stata effettuata attorno
ai villaggi di Elmabahce, Gurpınar e Kislak nel
distretto di Savur a
Mardin.L'operazione e l'invio di militari e' iniziato nelle prime ore
della mattina.
Ragazzino vittima
della TMK e' in sciopero della fame in prigione 18.06.2010
ISTANBUL(DIHA) – Il 15enne R.E che e' stato arrestato
secondo la legge antiterrorismo(TMK)e' in sciopero della fame per
essere tenuto con i detenuti orinari anziche' con i detenuti politici
nella prigione per ragazzini e donne di Bakirkoy.Il debole ragazzino
detenuto sta per iniziare la morte veloce se non verra' trasferito
nella sezione dei detenuti politici della prigione.E' stato arrestato
per aver preso parte ad una manifestazione quattro mesi fa.Il suo
avvocato Mehmet Sani Kızılkaya ha dichiarato che R.E e' in sciopero
della fame per tre giorni per essere trasferito in un'altra sezione e
se no trasformera' il suo sciopero della fame in morte veloce.
Guardie dei
villaggi straziate dai soldati:un morto e tre feriti. 18.06.2010
HAKKARI
(DIHA) – I guardiani dei villagi sono stati straziati dai
soldati,una e' morta e piu' di tre sono rimaste ferite.E' stato addotto
che le guardie dei villaggi Emrullah Demir, İsmet Demir, Mahir Demir e
Ziyat Sebik provenienti dal villaggio d Uguracan (Betkar) nel
distretto di Hakkari sono stati tormentati dai soldati mentre
prestavano il loro dovere la scorsa notte attorno alla stazione di
Aktutun.C'e' stata una discussione tra i soldati e le guardie quando le
guardie stavano camminando di fronte al convoglio per protezione.
Nei pressi del
torrente di konur,lo hanno dichiarato i parenti delle
guardie,i soldati hanno sparato.La guardia Emrullah Demir e' morta
mentre Mahir Demir e Ziyat Sebik sono rimasti feriti.Le guardie ferite
sono state trasportate al ospedale in elicottero eccetto il ferito
grave Mahir Demir trasferito a Van.Nessun comunicato e' stato diffuso
sul caso.
103 guardie dei
villaggi dimesse nell'ultimo
mese
14:35
17.06.2010
DIYARBAKIR
(DIHA –Aumenta il numero delle operazioni militari,103
guardie dei villaggi si sono dimesse nell'ultimo mese.inoltre migliaia
di guardie si sono rifiutate di prendere parte alle operazioni militari
fuori dai loro villaggi.
Accanto
all'aumento delle operazioni militari,le dimissioni delle
guardie di villaggio temporanee non si interrompe.Incessanti dimissioni
delle guardie stanno rendendo i militari desiderosi di constringere le
guardie a continuare a lavorare nell'esercito.Le guardie
specialmente
nelle citta' di confine in Turchia non vogliono essere parte delle
operazioni militari.
56 a Sirnak,40
a Van,6 a Mardin, 1 ad Hakkari,complessivamente 103
guardie si sono dimesse nell'ultimo mese.20 guardie a Uludere nel
distretto di Sirnak si sono dimesse per non essere parte delle
operazioni militari,mentre 120 guardie dei villaggi che vivono nel
villaggio di Bulakasi, sono state nominate per non essere assegnate
alle operazioni militari.
Le guardie di
villaggio stanno affrontando oppressione e minacce da quando hanno
rifiutato di prendere parte alle operazioni.
Lasciateci
tornare ai nostri villaggi invece di vivere in
citta' 16.06.2010
VAN (DIHA)
– La sezione di Van di Goc-Der (Associazione Emigranti) Van
Branch ha lanciato l'attivita intitolata"Io voglio vivere nel mio
villaggio non in citta'".La conferenza stampa si e' svolta a Catak nel
distretto di Van per avviare le attivita' riguardanti la Settimana
dell'Emigrazione il 14-22 Giugno.
Membri di Goc
Der hanno portato uno striscione con scritto:"Io voglio
vivere nel mio villaggio invece che in citta'".Il comunicato diffuso e'
stato letto da Ali Emire,presidente dell'associazione durante le
attivita':"La situazione di conflitto ci ha fatto andare via dalle
nostre terre dove eravamo felici.Alcuni luoghi sono stati cancellati
dalle mappe sin da quando nessuno e' rimasto li per vivere.Noi crediamo
che la soluzione di questo problema puo' venire con la soluzione del
problema Kurdo.Noi abbiamo speranza per una soluzione incondizionata
del caso kurdo e noi stiamo richiamando la gente ad essere sensibile su
questo caso".
Emire,che ha
sottolineato il problema delle guardie di villaggio,ha
dichiarato che il sistema delle guardie di villaggio necessita di
essere abolito per creare condizioni di vita migliore accanto a
condizioni di impiego migliori e compensazioni per la gente costretta a
immigrare.
Ci sono altri
suggerimenti spiegati da Ali Emire:".Le mine devono
essere sterminate nella regione.Creare una situazione pacifica e'
urgente.L'amministrazione di AKP deve stabilire un piano di azione al
fine di creare le condizioni per un ritorno delle persone emigrate per
quanto riguarda le regole accettate internazionalmente delle Nazioni
Unite(UN).I posti vuoti hanno bisogno di diventare loghi di viabilita'
con strutture di base.
Ancora conflitto
ed esplosioni:un soldato muore,due feriti nella regione 16.06.2010
SIRNAK (DIHA)
–Un sergente speciale e' morto a causa di un conflitto
armato a nelle campagne di Uludere a Sirnak.Anche un guardiano dei
villagi e' rimasto ferito durante gli scontri. Inoltre
uno dei due
soldati e' rimasto ferito seriamente a causa di
un'esplosione verificatasi attorno a Kozluk distretto di Batman e
Baykan nel distretto di Siirt.
E' stato
comunicato anche il danneggiamento di un veicolo
dell'esercito.I soldati feriti sono stati portati all'ospedale e
un'operazione di larga scala e' stata avviata nei pressi dell'area
dell'esplosione.
|
|
|